Warning: Some coarse language(s),offensive and obscene content(s) may included in this article. Using or reading this article may violate the law of the location. Read EVCHK:Statement of Contents (Chinese only) for more information and consider whether you should read this article.
「荃灣」是「撚」字的unicode「撚」經高登粗口Filter過濾後的代替字。
原本高登粗口Filter並未有收錄這代用詞，但經高登Admin的修改後，原來用來破解粗口Filter的Unicode也被收錄在內。例如原本用作破解Filter方法顯示「切你條撚」（打字的時侯使用「切你條撚」）則變為「切你條荃灣」。但該Filter不久被破，而且引起荃灣區高登用戶不滿，後來這個Filter連同所有filter一同被取消。
後來演變成「向左走向右走」
| ||||||||
