「咁係因為你悲觀,我睇到由治及興帶嚟嘅好處」語出連登會員「水原千鶴」(LIHKG會員編號:421627),回應香港2023年「復常」後的市況,後不斷被網民引用討論及作二次創作,成為該年度香港網絡世界的「金句」。
起源[]
2023年初,香港終跟上國際步伐,開始取消武漢肺炎相關的「防疫」措施,對外「開關」,不過市面未見預期興旺。4月24日,連登會員「膠液所」(LIHKG會員編號:558874)以「而家社會氣氛沉滯到好似等緊大事發生咁」為題出帖,認為疫情後治安轉差、外資撤離,不少港人移民 ,街上「吉鋪」即使有人承租營業「都係好頹」,加上當時有不少工程意外、市民猝死等消息,稱「感覺上好似巨變即將到來,山雨欲來既氣氛」,詢問其他會員是否有同感。
約三分半鐘後,會員「水原千鶴」成為「頭帖」回應,在帖文內留言「咁係因為你悲觀,我睇到由治及興帶嚟嘅好處」,指責樓主想法悲觀,並引用香港政府論調,稱自己看見了香港踏上「由治及興」的階段所帶來的好處,即引來大批會員回應及負評。
隨該年香港市況依舊停滯不前,傳出不少利淡消息,加上行政長官李家超等港府及北京官員一直向市民宣傳香港「由治及興」,該留言越見在各社交平台被大量回帶,在各種時事新聞下成「萬能key」,更衍生不少二次創作,亦令會員「水原千鶴」爆紅。原討論帖則因該金句在網絡世界影響力持續,至同年12月7日達至「1001鎖post」。
2024年,香港民研在一次民意調查中引入開放式答題。發現受訪者將此句用以反語形式回答香港現況。
相關二次創作[]
圖片[]
歌曲[]
註解
外部連結[]