孔乙己潮文,源自一則中學會考舊課程的指定範文《孔乙己》,後多次被改編主角為其他人物。
潮文原文[]
以下段落經常被改編主角為其他人物。
孔乙己是站着喝酒而穿長衫的唯一的人。他身材很高大;青白臉色,皺紋間時常夾些傷痕;一部亂蓬蓬的花白的鬍子。穿的雖然是長衫,可是又髒又破,似乎十多年沒有補,也沒有洗。他對人說話,總是滿口之乎者也,教人半懂不懂的。因爲他姓孔,別人便從描紅紙上的「上大人孔乙己」這半懂不懂的話裏,替他取下一個綽號,叫作孔乙己。孔乙己一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道,「孔乙己,你臉上又添上新傷疤了!」他不回答,對櫃裏說,「溫兩碗酒,要一碟茴香豆。」便排出九文大錢。他們又故意的高聲嚷道,「你一定又偷了人家的東西了!」孔乙己睜大眼睛說,「你怎麼這樣憑空汚人清白……」「什麼清白?我前天親眼見你偷了何家的書,吊着打。」孔乙己便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,「竊書不能算偷……竊書!……讀書人的事,能算偷麼?」接連便是難懂的話,什麼「君子固窮」,什麼「者乎」之類,引得衆人都鬨笑起來:店內外充滿了快活的空氣。 |
網民衍生改版[]
宋禮勤版[]
張建宗[]
張建宗一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道,「張建宗,你在網絡上又添上新潮文了!」他不回答,對櫃里說,「溫兩碗酒,要一碟茴香豆。」便排出九文大錢。他們又故意的高聲嚷道,「你一定又打了會議室的官員了!」張建宗睜大眼睛說,「你怎麼這樣憑空污人清白……」「什麼清白?我前天親眼見你打了鄭家的若驊,吊着打。」張建宗便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,「打狗不能算毆鬥……打狗!……政府高官的事,能算毆鬥麼?」接連便是難懂的話,什麼「完全捏造」,什麼「非常無聊」之類,引得眾人都鬨笑起來:店內外充滿了快活的空氣。 |
盧寵茂[]
盧寵茂一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道,「盧寵茂,你又帶香港人去共赴黃泉了!」他不回答,對櫃裏說,「要兩張機票,去北京,要大灣區航空的。」便排出九文大錢。他們又故意的高聲嚷道,「你一定又向老大哥哭訴了!」盧寵茂睜大眼睛說,「你怎麼這樣憑空汚人清白……」「什麼清白?我前天親眼見你被商界過了一棟,被吊打。」盧寵茂便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,「0+3不能說是被過一棟…0+3!…抗疫的事,能算被過一棟麼?」接連便是難懂的話,什麼「精準防疫」,什麼「共赴黃泉」之類,引得衆人都鬨笑起來:店內外充滿了快活的空氣。 |