香港網絡大典
Advertisement

戇鳩意即戇居,比戇居語氣重。粵語粗口之一。

相關詞語變種[]

由於並非所有香港網民精通中文輸入法,所以有人索性把「戇鳩」打成「On9」這個以英文字及數字的組合,用以代替此詞語。由「On9」衍生出來的變種亦有「online」(英文字面上解作「線上」、「在線」)。有人亦會把「On9」上下反轉寫變成「6uo」以加強諷刺 效果。

亦有人把戇鳩寫成「戇尻」,但「尻」發音為hau1,只是因為字形相近而作為這變種,實際上「戇尻」是別字。

高登討論區的變種[]

另外,高登討論區的會員,更取「戇鳩」的諧音,變成「硬膠」,及至簡化成一個「」字,方便在不便爆粗的場合使用。在高登更發展到有專用的圖案來代表,甚至培養一種硬膠文化,代表硬膠小丑icon被奉為小丑神

由於「」的速成碼為「ON 9(第二頁)」(On9即戇鳩),此字在高登亦有「戇鳩」的意義。

部份高登帖子也以「on9無極限」為標題或回應。

TV谷的變種[]

而在TV谷內,由於「戇鳩」二字已被管理員禁用,所有含有「戇鳩」二字的帖子均會被伺服器過濾,不會成功刊出。因此有網友創出近音詞「岸鳩」,以繞過伺服器封鎖貼文機制。

其他[]

  • 1995年香港電影《古惑仔》,飾演台灣黑幫的已故台灣影星柯受良,在片中稱自己的角色為「戇DOG DOG」。其他變種還有「戇狗」(戇鳩的諧音)、「戇COW COW」、「戇框框」、「AND GUI GUI」等。
  • 不良巴士迷WZ5535 Bus Studio經常用『戇鳩仔』一詞形容反對者

圖片[]

舊高登時期,高登會員煙民MoonyHK等人於高登之行為,為其他高登人不齒,於是有人製作此特大毛筆字型之「戇鳩仔」圖片來諷刺二人及同類之人士。

改圖[]

參考[]

編寫途中 戇鳩是一個小作品。你可以通過編輯或修訂擴充其內容。

Advertisement