施丹

本文講述的是施丹的網上事跡及惡搞。關於其他資料，詳見中文維基百科條目「施丹」。

施丹（Zinedine Yazid Zidane，1972年6月23日—，內地譯名齊達內），祖籍非洲阿爾及利亞，生於法國馬賽，著名法國足球員，三屆世界足球先生。施丹球技出眾，在現今足球界有「球王」之稱，贏盡各大錦標和個人榮譽。施丹本來在2006年世界杯決賽後便光榮退休，不料在加時賽完結前，他對意大利後衛馬特拉斯施以一記「鐵頭功」，被罰紅牌出場，這事可算是世界杯經典謎團之一。一向作風低調的施丹，在退休後變為類似巴士阿叔的網上紅人，其「鐵頭功」一幕成為了網民集體惡搞和改圖對象。

網上綽號

仙丹：形容其球技出神入化，如神仙一樣
屍斑：電視台的惡搞稱呼
拖舟：高登錯字系用語

「鐵頭功」事件

事件經過

2006年世界盃為施丹退休前的最後賽事，法國國家隊在分組賽表現平平，豈料在淘汰賽越戰越勇，加上施丹的出色表現，先後淘汰了西班牙、巴西、葡萄牙，進身決賽，對手是意大利。施丹在決賽開始不久即射入十二碼，但意大利後衛馬特拉斯在上半場以頭搥扳平，1比1的賽果持續至加時階段。

在加時下半場5分鐘，施丹涉嫌受到馬特拉斯的言語挑釁，沉不住氣向對方施以「鐵頭功」報復，轉身彎腰狠狠一頭撞中馬特拉斯胸口，馬特拉斯應聲倒地，施丹被逐出場，最後法國在互射12碼後，以總數4比5輸給意大利，但施丹在決賽前舉行的投票中獲得金球獎（決賽周最佳球員）。

外界紛紛揣測施丹報復的原因，最初有讀唇專家指馬特拉斯在當時侮辱施丹的姐姐，又有報導指馬特拉斯稱施丹為「意大利養出來的一條忘恩負義的狗」，英國《衛報》則報道，馬特拉斯向祖籍非洲阿爾及利亞的施丹表示「你是恐怖分子」^[1]。亦有人認為馬特拉斯以施丹的禿頭作為笑柄，嘲笑他是「光頭佬」。有香港網民更揣測施丹是因為被「搣lin」（捏乳頭），才對馬特拉斯報復。

及後，施丹接受法國電視台訪問時解釋，他之所以用頭撞向馬特拉斯，是因為對方多番出言侮辱其姐姐及母親^[2]，並就自己的行為會「教壞細路」而公開道歉^[3]，但強調不會為反擊行為後悔。馬特拉斯雖承認曾出言侮辱，但否認言論涉及施丹的母親，二人各執一辭。

馬特拉斯在《米蘭體育報》的專訪中，重申自己沒有辱罵施丹母親，他說：「我沒有對他說任何有關種族、宗教或政治的言論，也沒有提及他媽媽。我15歲時便失去母親，直至現在每當提起她，對我仍是感觸至深。我真的不曉得他的媽媽正在醫院養病，我希望向她送上最真誠的祝福」，並說「施丹永遠是我首席偶像，我欣賞他在場上的演出」^[4]，被報章批評為「貓哭老鼠」。

在2006年7月中旬，國際足協表示會紀律調查馬特拉斯，主席白禮達表示可能會褫奪施丹的金球獎^[5]。有法國律師則認為當時比賽的第四裁判是以電視錄像作為判罰的依據，要求重賽，因為國際足協的規則禁止裁判在比賽進行中利用電視錄像進行裁決^[6]。

2006年7月20日，國際足協裁定，施丹及馬特拉斯分別被罰停賽3場及2場兼罰款，高掛球靴的施丹將以社會服務3天代替，但未有提到褫奪他當選世界盃最佳球員的資格問題，亦沒透露兩人對罵的內容，施丹得保最佳球員資格^[7]。

網上討論

有網友認為球場上粗口橫飛的場面十分常見，所以最大的問題是施丹不懂得控制情緒。亦有人指馬特拉斯的行為十分「無品」，施丹即場反擊表現了他率性的一面，並用巴士阿叔一事作比較，親人被侮辱當然要還擊。有人認為，即使他被趕出場，但亦無損其在球壇上的成就。^[8] ^[9]

網上惡搞

網民（以外國的網民為主）對施丹的「鐵頭功」畫面，進行了不少惡搞，其中包括改圖、以及將網上影片上載至YouTube、網上遊戲、歌曲等。

姓名惡搞

「拖舟」：為「施丹」的惡搞誤寫，現在已成為高登術語。

改圖

網上影片

影片名稱	網址
Super Mario施丹	[1]
Zidane Vs. Materrazi ( A Cabeçada Final)	[2]
Zidane Save	[3]
zidane mortalkombat	[4]
It's is not Zidane.	[5]
Zidane and a nuclear bomb	[6]
ZIDANE a new way to solve problems.. do it like zidane...	[7]
Zidane steale Butterfinger	[8]

歌曲

網上遊戲

施丹網上遊戲

外部連結

英文維基百科︰Wikipedia-Zidane

高登相關討論

註解

↑ 《施丹被辱家姐是妓女讀唇專家破解發火之謎》，原載《明報》，2006年7月10日。
↑ 《母姊受辱施丹反擊不言悔》，原載《明報》，2006年7月13日。
↑ 《施丹為教壞細路公開道歉》，原載《星島日報》，2006年7月13日。
↑ 《施丹風波口同鼻拗馬特拉斯反駁﹕無罵對方母親》，原載《明報》，2006年7月13日。
↑ 《國際足協或褫奪施丹金球獎》，原載《明報》，2006年7月12日。
↑ 《法律師擬循司法途徑調查齊達內頂人判罰,爭取世足決賽重賽》，《路透社》，2006年7月14日。
↑ 《施丹獲輕判保最佳球員資格》，原載《明報》，2006年7月20日。
↑ 高登相關討論：個人感想，施丹事件
↑ 高登相關討論：施丹夠疆就來麥花臣, 維園, 修頓同花墟打波

[1] 《施丹被辱家姐是妓女讀唇專家破解發火之謎》，原載《明報》，2006年7月10日。

[2] 《母姊受辱施丹反擊不言悔》，原載《明報》，2006年7月13日。

[3] 《施丹為教壞細路公開道歉》，原載《星島日報》，2006年7月13日。

[4] 《施丹風波口同鼻拗馬特拉斯反駁﹕無罵對方母親》，原載《明報》，2006年7月13日。

[5] 《國際足協或褫奪施丹金球獎》，原載《明報》，2006年7月12日。

[6] 《法律師擬循司法途徑調查齊達內頂人判罰,爭取世足決賽重賽》，《路透社》，2006年7月14日。

[7] 《施丹獲輕判保最佳球員資格》，原載《明報》，2006年7月20日。

[8] 高登相關討論：個人感想，施丹事件

[9] 高登相關討論：施丹夠疆就來麥花臣, 維園, 修頓同花墟打波

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]