香港網絡大典
香港網絡大典
Advertisement

Kowloon tsang graffiti

曾灶財塗鴉的傑作

曾灶財(1921年11月12日-2007年7月15日)[1][2][3],真名曾財[4],香港著名街頭塗鴉者,有「九龍皇帝」之稱,外國傳媒也是以「Kowloon Emperor」來稱呼他 [5]。曾灶財雖然患有精神病[6],但他塗鴉超過50年,筆跡遍及港九各區,且內容異常,讓香港市民留下深刻印象[7]

生平簡介[]

他生於廣東肇慶蓮塘村,與年幼15歲的妻子文福彩育有4子4女(當中3名子女已去世,大女兒及二女兒分別嫁往英國及荷蘭)。16歲定居香港投靠舅舅,當建築工地及垃圾站工作時被壓傷腿部,自此要靠柺杖走動[8]。他到處塗鴉是有一段故事的。當年曾灶財整理祖先遺物時,發現九龍部份土地(九龍城)被割讓給英國之前,曾獲御賜為他祖先的食邑(封地)。香港成為英國屬地後,他們卻不再是九龍的地主。曾氏不滿政府「霸佔」其土地,故開始四處稟狀,經常在家附近塗鴉「宣示主權」[8]塗鴉作品均為用毛筆書寫之漢字,行文講述自己以及家族的過往事蹟,以及「宣示」對九龍的「主權」,因此得「九龍皇帝」稱號。他雖然不良於行,然而九龍各區包括觀塘、尖沙咀天星碼頭等,以至九龍以外的香港島中環和西環等地都可見他的筆跡[9]

曾灶財多次因為塗鴉問題與市政人員及警察發生爭執,亦屢遭帶走、檢控,但警方多以警誡或罰款了事[8]。曾妻因為忍受不了其塗鴉習慣,最後捨他而去[7],留下曾氏領取援助金過活,獨居於觀塘翠屏邨翠樂樓。

2003年6月,曾灶財在家裏隔着鐵閘被一名女賊偷錢;他一時稱被偷數百港元、一時稱五萬元,前言不對後語。事後他大發雷霆,大喊:「拉佢入赤柱天牢,斬佢!斬佢個頭!」(把她抓到赤柱天牢(赤柱監獄),砍她!砍她的頭!)警方錄取口供時候,曾灶財在簽署欄大肆揮毫,寫上自己的名字外、又寫上兩名兒子的名字,讓警員哭笑不得。[4]

2004年,曾灶財因腳患復發而入住基督教聯合醫院,後獲友人及社工安排遷出公共房屋,入住秀茂坪一私營安老院[8]

死訊及網民迴響[]

2007年7月15日(曾一度把曾灶財的逝世日期弄錯為同月17日[10]),曾灶財因心臟病發於聯合醫院病逝,享年86歲,死訊於一周後被媒體報道[3]。有網友對他的死感到惋惜,亦欣賞他的作品;有網友則覺得他行為怪異,一大堆字寫在一起,談不上什麼美感。新浪博客「poonwinghang」撮寫一篇小鱔稿來悼念曾灶財[11]Wordpress博客「Graffitihunt」在網頁內貼了一些曾灶財在家中的塗鴉作品[12]

「九龍皇帝」「駕崩」後,文化界和政黨就開始提議保留他的塗鴉作品,文化界人士梁文道認為曾「絕對是港人的集體回憶,亦啟發我們重新思考何謂藝術。」街頭藝術家MC仁也表示欣賞曾灶財作品,「把街道當畫布,他是第一個,而很成功。」書法家易斐同意曾灶財作品是香港文化一部分,值得尊重,但被指「難登大雅之堂」。[13]民主派立法會議員李卓人認為曾灶財代表香港基層本土文化。[5]雖然早前大部份塗鴉已被政府清理掉,但在曾去世的消息公開後,香港特區政府民政事務局承諾不會再清除現時曾灶財遺留下來的墨寶(塗鴉作品),並研究保存的方法[14]

2007年8月5日,曾灶財在紅磡世界殯儀館設靈,翌日出殯[13]

影響及衍生作品[]

媒體界[]

電視節目:

  • 1980年代初,電視劇《流氓皇帝》以曾灶財的故事為藍本,講述鄭少秋飾演的主角「朱錦春」在滿洲國滅亡後流亡香港[8][15]
  • 1983年,在一個講述記者及社會工作者的電視節目《無冕天使》(李司棋主演),亦由劉江扮演「曾阿財」的角色也是取材於他。[15]
  • 1998年,劉江也在《樂壇插班生》再次扮演他。

電影:

  • 電影《開心勿語》中的男主角「曾灶才」(曾志偉飾)雖然名字與「曾灶財」的發音一樣,但無論其身世或電影故事內容均與曾灶財無關。
  • 2000年,一部由霍耀良執導的電影《九龍皇后》,幾乎全部是以曾灶財的故事為藍本,其海報及宣傳圖設計也使用了曾灶財的塗鴉作品,令到更多的香港人開始認識曾灶財。[16][15]

舞台劇:

  • 2002年香港的一套以香港政局為題材的舞台劇《東宮西宮》的主角亦以「曾灶財」來命名[15]

音樂:

  • MP4曾經有一首歌曲名為《九龍皇帝》,於2001年收錄於同名專輯。

傳媒:

  • 多間外國傳媒曾報導或採訪他,包括英國廣播公司
  • 2005年,世界潮流時事雜誌《COLORS》第65期以曾灶財塗鴉作品照片,作為該期講述言論自由的封面。[17] [7]

廣告:

  • 先後接拍3個廣告,包括36.com網站廣告提字、《有線電視月刊》及藍威寶[6]
  • 2001年,曾灶財從拍攝清潔用品藍威寶廣告,獲得少量報酬,社會福利署繼而從曾氏綜援金額扣減廣告酬金,被部分網民及外界批評為「從乞丐缽裏拿飯吃」。[6]

九龍皇帝 藍威寶 電視廣告:

設計界[]

1997年,香港的著名時裝設計師鄧達智採用了曾灶財的塗鴉來設計時裝,但曾灶財沒有從中得到任報酬[5][6],引發社會討論曾灶財作品版權問題。鄧達智指他不過是從街上的塗鴉作時裝設計的題材,而這些塗鴉是公共財產,所以並不構成侵權行為。然而,反論指塗鴉原創者仍然在世且身分眾所週知,認為未經原創者同意採納作品屬侵權行為。[來源請求]

文化界[]

1997年,在藝評人劉健威協助下舉辦「曾灶財街頭書法展」[6]

2003年,威尼斯雙年展邀請曾灶財展出他的塗鴉作品,是至今唯一一位香港人獲展出作品[5]

2004年10月底,他的作品被拿到蘇富比拍賣,金額一半歸曾灶財,另一半用作籌辦藝術展覽;底價1萬元,每口叫價1000元,後因投標激烈而改為每口2000元。最後作品以55,000港元成交,由一名康姓太太投得;記者事後訪問曾灶財,他反問:「是康熙的後人嗎?」[18]

網絡界[]

網民(自稱一群記者團)採訪曾灶財及拍照留念,之後放上網上與眾分享:

模仿曾灶財創作的塗鴉作品:



仿曾灶財行徑為藍圖而作的故事:

網民CowNBee創作向曾灶財致敬的歌曲及MV(請參閱條目九龍皇帝 (改編歌曲)):

相關條目[]

註解

  1. 〈腿患難行 皇帝板上揮毫〉,載香港《明報》,2004年10月31日。報導指他83歲,從而推算出曾氏出生於1921年。
  2. 鍾燕齊、陶傑:《九龍皇帝:The art of Treason》,CUP出版,ISBN 9789889950460。書中刊載了曾灶財回港證的照片[1],上有他親筆所寫出生日期為1920年11月12日。作者查證曾氏出生年份實為1921年。這可能跟昔日政府官員把民眾申報的歲數和農曆出生日期直接當作公曆的出生日期有關。
  3. 3.0 3.1 九龍皇帝「駕崩」真迹遺民間〉,載香港《星島日報》,2007年7月26日。
  4. 4.0 4.1 〈曾灶財遭女賊偷錢 怒喊:「拉佢入天牢斬頭」〉,載香港《明報》,2003年6月19日 引用錯誤:無效的<ref>標籤;name屬性“曾灶財遭女賊偷錢”使用不同內容定義了多次
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 陳沛敏、蔡朗清:〈街頭文化藝術家 曾灶財心臟病發 九龍皇帝駕崩〉,載香港《蘋果日報》,2007年7月26日。
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 曾灶財點滴Q&A〉,載香港《蘋果日報》,2007年7月26日。
  7. 7.0 7.1 7.2 第65期《COLORS》,2005年
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 〈自封「國皇」 到處揮毫逾40年〉,載香港《明報》,2007年7月26日。
  9. 東方日報:〈「九龍皇帝」駕崩〉,2007年7月26日。
  10. on.cc即時新聞:〈曾灶財一周前在聯合醫院病逝〉,發布於香港時間2007年7月25日17:31。
  11. 悼曾灶財新浪博客網,25th Jul 2007
  12. Graffitihunt’s Weblog:曾灶財翠屏村的家,Wordpress博客網
  13. 13.0 13.1 曾灶財去世〉,載香港《明報》,2007年7月26日
  14. 港府順民意留曾灶財墨寶蘋果日報,2007-07-27
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 自稱皇族後代 塗鴉老頭曾灶財墨寶紅遍香港,中國網,2007年8月2日
  16. 霍耀良導演(2000年):《九龍皇后》,寰宇影片出品。
  17. 梁俊鵬:〈放眼北京〉,載香港《蘋果日報》,2007年3月21日
  18. 〈九龍皇帝御筆5.5萬成交〉,載香港《明報》,2004年11月1日。

外部連結[]

Advertisement