潛水怕屈機是2008年香港中學會考中國語文試卷五閱讀材料中一幅海報的其中一句標語，內容是「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」。
但試卷內的各種術語解釋，令部分考生不滿之餘，不少網民藉此進行惡搞，將試卷內各種潮流用語發揚光大。而香港考試及評核局(考評局)，亦再度成為網民的惡搞對象。
「潛水怕屈機」的意思及來源[]
2008年香港中學會考中國語文試卷五「綜合能力考核」，考評局追上潮流，以潮流用語出題考核學生。可惜，考評局誤把「屈機」解作「玩遊戲因無法取勝而屈服」，又創作了就連當下年青人也看不明的「潮句」——「見鬼勿O嘴；潛水怕屈機」；因為考評局胡亂解釋又胡亂堆砌潮流用語、潮流語句，翌日即成各大報章（如《星島日報》、《蘋果日報》）之抨擊對象。
變種[]
相關條目[]
相關術語[]
註解
- ↑ 蘋果日報 - 要聞港聞 - 20081123 - 隔牆有耳：潮人怕硬膠
- ↑ 每日一膠：潮人怕硬膠，2008年11月23日
外部連結[]
討論區[]
Facebook group[]
- 活動：為了對考評局的中文卷表達不滿，參與英文卷作答時穿黑色衫
- 見鬼勿O嘴 潛水怕屈機 HKEAA Appreciation Society
- 見鬼勿O咀 潛水怕屈機
- 杏壇中學 學生會
- 春江花月夜,我比你玩謝 - 08中文卷一sucks
Yahoo!知識+發問[]
網誌[]
- 林忌：潛水怕屈機 所有「潮」詞之古藉正解,2008年4月28日
- 新春秋：無聊小考證 (回應林忌潛水怕屈機一文錯引來歷),2008年5月10日
- 每日一膠：討論無聊小考證 (回應上文),2008年5月31日
- 慎言檢跡 (有關林忌的錯誤考證),2008年6月5日
- 蘇真真愛香港：見鬼勿O嘴,潛水怕屈機, 2008年4月26日。
- Pong's Blog：做人不能太HKEAA
- 網誌@果然係系列：考試出潮文，「O嘴」、「屈機」兼「潛水」！
報章[]
- 星島日報：會考中文題太「潮」考生「O嘴」，2008年4月27日。
- 東方日報：潮語玩死會考生，2008年4月27日。
- 明報：「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」 考生轟會考中文出潮語，2008年4月28日。
- 明報：健吾﹕潛水、屈機、囧、Orz和(;．ω．)ノ，2008年5月3日。
- 李越民﹕「考生對填鴨的愛恨交纏」，2008年5月14日。
其他[]
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||