香港網絡大典
Advertisement

爆粗,意即「講粗話」,為香港俚語,意思為說話的語句中含有粗言穢語,甚至以密集式地把粗話組成一連串說話。用「爆粗」來形容別人說髒話,表示它的本身語氣比「講粗話」重得多,有很憤怒的意味。

「爆粗」也可有「不慎爆出粗口」的意思。

範例[]

一句說話中不斷夾雜粗口字,但實際上擁有真正意思的說話只有兩三個字,舉例:

  • 「屌你老母我唔得閒打例子呀仆街,搵個笨柒(幫我打鳩哂去啦!」(我沒有空舉例,找人代我舉例吧!)-這句字實際意思只是「我不想打例子,希望有人幫補完。」,但加插粗口後,完完全全表達出憤怒的語氣。
  • 「屌你老母,仆街啦你,你遲搵個笨柒(幫我打呢條友!」(你遲到,找人打你!)-整句的意思只是指責對方遲到,然後要找人打他。
  • 「屌佢老母正撚鳩又係俾柒閪功課仆撚街(給我做撚鳩哂啲功課啦!屌!」(又是功課,找個人幫我把功課做完!)-這句的意思是表達對功課的憤怒。

相關條目[]

Advertisement