本條目或段落需要擴充,歡迎協助擴充來改善這個條目或者段落。 更多個訊息可能會在討論頁找到。 歡迎擴充條目完成以後除掉本模板。 |
肯德基(Kentucky Fried Chicken,KFC),是來自美國的著名連鎖快餐廳,世界上的第一家肯德基由桑德斯上校於1939年在肯塔基州路易斯維爾創建,主要出售炸雞等食品。
截至2015年底,肯德基在世界123個國家或地區開了19420家連鎖店。肯德基的經營理念是不斷推出新的產品,或將以往銷售產品重新包裝,針對人們嘗鮮的心態,從而獲得利潤。肯德基一直以創辦人桑德斯上校的臉畫成圖畫作為商標。
早年駭人傳聞[]
早年肯德基流傳過很多傳聞,多年後還有後續發展。
基因雞傳聞[]
網上已流傳很久說,肯德基的雞不是正常的雞,而是「基因雞」(那是一種名為 Animal 57 的生化肉團,嚴格來說這不算是雞)[1]。傳聞這種雞有以下特徵:
- 這種雞沒有嘴,不吃飼料;
- 有些雞沒有五官及頭部;
- 沒有羽毛,不用除毛;
- 沒有骨頭,長更多肉;
- 身上吊著點滴,插著管子,管子給他們輸的是激素;
- 差不多每隻雞身上有4至5個翅膀,3至4個腿。所以在肯德基裏面吃的是雞髀和雞翼翅是最多的;
- 這些雞沒有爪,不能站立,因為美國人不吃鳳爪;
- 一隻雞從孵出來到成品雞的時間是兩個星期。
2015年6月,有關基因雞傳聞再度在大陸微信上廣泛流傳,閱讀數超過10萬。大陸的肯德基公司忍無可忍,狀告擁有散播謠言的10個微信公眾號的3家內地公司,除要求對方立即停止侵權、賠禮道歉外,還向每家公司要求最高150萬元(人民幣,約187萬港元)的賠償。肯德基大陸總裁笑說,如傳聞屬實,早就獲得諾貝爾獎了。[2]
家鄉鼠傳聞[]
遠古時已流傳香港有一男一女去食肯德基炸雞,一咬下口味道已有點怪。慢慢發現那些肉還有血,而且有毛,最後發現那不是一件炸雞,而是炸老鼠。肯德基為了醜事不外揚,給了該男女數千元「掩口費」,但該男女還是私下傳開去了。
有指這傳聞其實是來自美國[3],不過亦有人拍下肯德基「鼠輩」縱橫的片段放上YouTube,以證實此傳說的可信性。[4]
2015年6月,美國KFC再發生「炸鼠疑雲」。加州男子迪克森(Devorise Dixon)在社交網站稱在KFC買到炸雞,形狀像「炸鼠」,隨即引起許多網民爭議。
肯德基收到客戶「炸鼠」指控後,決定透過獨立的第三方實驗室檢驗,結果證實「炸鼠」確實是一塊雞肉。肯德基在Twitter發文表示,肯德基向來以食品安全為最優先考量,認為這是一項相當嚴重的指控。如今真相大白,發言人要求迪克森公開道歉,並停止有損肯德基品牌的惡意謠言。
香港網民則認為該男子的質疑並沒問題,有好奇照片中的「鼠尾」到底是什麼。[5]
廣告有關事件[]
口號惡搞[]
肯德基的「We do chicken right」口號之中文翻譯,往往成為網民恥笑的對象[6],而此事更曾經一度上報[7]。以下是「We do chicken right」口號常見之中文譯法:
- 我們做雞是對的
- 我們就是做雞的
- 我們有做雞的權利
- 我們只做雞的右半邊
- 我們只作右邊的雞
- 我們可以做雞,對吧?
- 我們行使了雞的權利
- 我們主張雞權
- 我們還是做雞好
- 做雞有理
- 我們讓雞向右看齊
- 我們只做正確的雞
- 我們肯定是雞
- 只有我們可以做雞
- 向右看!有雞!
- 我們要對雞好
- 我們願意雞好
- 我們的材料是正宗的雞肉
- 我們公正的做雞
- 我們做雞正點耶
- 我們只做正版的雞
- 我們做雞做的很正確
- 我們正在做雞好不好?
- 我們一定要把雞打成右派
- 我們做的是右派的雞
- 我們只做右撇子雞
- 我們做雞最專業
- 我們叫雞有理!
鄭嘉穎參演廣告[]
2014年,TVB演員鄭嘉穎為KFC外賣拍攝廣告,內容更爆出金句:「218五個0,Call我吖!」此後鄭嘉穎在劇集中的演出經常被附會廣告惡搞。而有網民亦指,自此鄭嘉穎的演出的確無厘頭常常與炸雞扯上關係。
- 原版
- 《天眼》惡搞
2015年TVB劇集《天眼》首集中,鄭嘉穎飾演的整容前鄭力行(花名莊尼)交託吳珍妮(楊怡飾)暗中監視毒品頭子大灰熊(金剛飾)的任務時,留下電話後說了一句:「Call我吖,我等你電話」令網民聯想到鄭嘉穎的KFC送外賣廣告金句:「218五個0,Call我吖!」相關劇情更引起不少網絡惡搞。
- 《殭》惡搞
2016年TVB劇集《殭》中,鄭嘉穎飾演由明朝活到現代的不死人「刑活著」,劇情講述他在明朝時竟然可以享用妻子上官金鈴 (陳凱琳飾) 製作的木桶炸雞,有關情節的不合理引起網民聯想,戲謔指KFC廣告「亂入」此劇,甚至笑指鄭嘉穎由明朝已經開始代言炸雞。[8]
不少網民看過有關情節之後,又因「刑活著」為掩飾自己不死人身份,每20年改名一次,在明朝時他名為「刑言」,網民便隨即發揮創意為他改名,把「刑活著」改名為「刑炸雞」,甚至把鄭嘉穎曾經飾演的KFC廣告惡搞,並附上外賣熱線「218五個刑」。[9][10]
頒獎禮亂入捱告[]
在2015年12月13日TVB《萬千星輝頒獎典禮》當晚,期間有一幕植入式廣告硬銷KFC家鄉雞,令觀眾大為反感。
在節目播出期間,於準備賣廣告前,主持人鄭裕玲指要食點東西,舒緩一下緊張氣氛,之後就有一班工作人員,拿著大量 KFC 食物進場,讓一班藝人享用。事實上,這一幕在2014年的奧斯卡頒獎禮亦有出現,當時主持人 Ellen DeGeneres 叫外賣 PIZZA,讓一眾明星分享。
對於這次突兀的植入式廣告,不少觀眾都感到反感,直言是抄奧斯卡,又質疑一班女藝人會否有興趣食炸雞,亦有人直接用 KFC 的口號「We do chicken right」來諷刺事件。[12]
有關分派炸雞的畫面因被指過分突出商標,明顯地構成間接宣傳,令通訊事務管理局辦公室收到15個相關投訴。
2016年5月24日,通訊事務管理局裁定TVB嚴重違反《電視節目守則》及《電視廣告守則》,決定向TVB罰款15萬元。當晚TVB當晚發聲明反擊,批評通訊局的裁決無理及錯誤,並指出2015年11月19日播出的《萬千星輝賀台慶》吃薄餅環節,有關投訴裁定不成立,不過事隔不足一個月《萬千星輝頒獎典禮》吃炸雞的個案就被罰款15萬,而TVB認為兩宗個案的表達手法實際相同,故此會就有關裁決尋求司法覆核。TVB稱已多次要求通訊局檢討不一致尺度,但一直沒結果,沒選擇下只有透過司法覆核尋求法庭詮釋。[13]
其後通訊事務管理局及TVB互相不斷你來我往的炮轟,各執一詞。
其他事件[]
賣垃圾雞事件[]
2008年11月12日,有網民揭發香港其中一間位於元朗廣場的肯德基分店,有店員從垃圾桶裡拾取雞塊賣給客人,引起網民發起「罷食肯德基」行動,詳見肯德基賣垃圾雞事件。
銀包奇緣[]
2013年2月,一名名叫Dennis的網民,在facebook寫上了他與一名叫森森的KFC員工的「銀包奇緣」。13年前的2000年,當時Dennis還是小五生,有一天,他在屯門市廣場肯德基進餐後,離開前往巴士站時,才發現遺留了銀包在餐廳中,正當他折回肯德基並徬徨地找,幾近絕望之際,肯德基員工「森森」拿着他的銀包趕來物歸原主。
此後多年,Dennis一直有光顧屯門市廣場肯德基,並希望感謝「森森」,可是仍在學的他手無餘錢,一直無法報答森森。年多前,屯門市廣場的肯德基結業,Dennis再沒見過森森,以為已被解僱,後來他行經屯門良景邨,遇見森森穿着肯德基的制服,在街頭派傳單。Dennis表示,他現時為城大學生,課餘做兼職賺到錢,所以將報答森森的心願付諸實現,購買一個銀包及感謝卡給他。
Dennis在facebook上分享這段往事,短短一天已有逾7萬人讚好,更有不少曾光顧森森任職餐廳的市民留言讚揚森森。而網民對這件好人好事大表讚賞,有人說:「這個城市缺乏愛!希望每人行多一步關心身邊的人。」[14][15]
阻食雞刀斧侍候[]
2016年7月12日,荷蘭海牙常設法院公布對菲律賓提出的南海爭議仲裁結果,認為中國在「九段線」內資源歷史性權利上,沒有法律基礎。大陸網民對顯得仲裁結果十分憤怒,除了對始作俑者菲律賓大表不滿,也認為這宗仲裁案是美國在背後推波助瀾。有民眾氣得包圍肯德基,呼籲拒吃美國食物。
有大陸網民在微博發貼反擊,聲稱以「用生命用餐」,並上傳多張照片,顯示三名中年男子,攜帶疑似玩具槍、斧頭、鐮刀等武器在肯德基用餐,桌上還放有寫了警告字句的紙張,稱「愛國賊,膽敢騷擾,小心鐮刀斧子錘」、「愛國流氓,來一個砍一個」。其後有關微博已被刪除,但相關照片就在網上廣傳。
有網民笑稱,「這是最安全在肯德基用餐的方法」。另有網民質疑相中男子誇張、刻意譁眾取寵,但也有人力撐指現時民眾盲目反美,男子不帶點刀斧傍身恐怕性命難保。
有關圖片在fb廣傳,香港和台灣網民都大加恥笑。[16]
yuu宣傳歌被指洗腦[]
惡搞[]
網上存在不少以肯德基為主題的惡搞,通常與麥當勞一起扯上關係。
改圖[]
短片[]
改編歌曲[]
註解
- ↑ Animal 57: KFC's "Non-chicken"
- ↑ 明報即時新聞facebook專頁:【蜘蛛雞】「果真有這種雞,肯德基肯定可以申請諾貝爾生物獎。」(圖片為網上合成圖) ,2015年6月3日
- ↑ 《消失的搭车客》内容节选
- ↑ Rats Take Over KFC/Taco Bell
- ↑ 明報即時新聞 fb專頁:【本週熱話 完結篇】【疑似「炸老鼠」證實為雞肉】KFC要求美男道歉,2015年6月24日
- ↑ 高登:[強國翻譯] KFC "We do chicken Right" 的廿八種譯法
- ↑ 蘋果日報 - 生活名采 - 20081121 - 一雞廿八味
- ↑ facebook:對白Cap圖王 - 【有片】古代已有肯德基的確鑿證據
- ↑ 新浪香港:218五個刑!鄭嘉穎500年前已食炸雞,2016年4月29日。
- ↑ on.cc:《殭》鄭嘉穎明朝食炸雞 網民即時諗起...,2016年4月29日。
- ↑ facebook:丹尼爾。海的兩三事 - 『Sunday靚抽王』又返嚟喇!肚餓添 打218五個刑 叫KF屍食先!
- ↑ 熱血時報fb專頁:台慶頒獎禮硬銷KFC 觀眾反感直指TVB抄奧斯卡,2015年12月13日
- ↑ 熱血時報fb專頁:【台慶頒獎禮食KFC遭罰款15萬 TVB轟裁決無理擬提司法覆核】,2016年5月24日
- ↑ 蘋果日報:拾遺不昧13年奇緣 網民like爆,2013年02月10日
- ↑ 明報:盡責智障店員獲7萬人讚好 14年前拾獲錢包交還 男生感恩fb分享,2013年02月10日
- ↑ ONCC: 想吃肯德基? 三男帶刀斧叫「愛國賊」勿擾,2016年7月20日