本條目或段落需要擴充,歡迎協助擴充來改善這個條目或者段落。 更多個訊息可能會在討論頁找到。 歡迎擴充條目完成以後除掉本模板。 |
「Chok」,或稱「Chok樣」,是一個香港潮語,原字為「擢」[1],近年被解作使人窒息,常用於o靚模、偶像拍照時擺出懶可愛動作或懶型動作,[2]及形容人們在影相時嘗試令自己看似漂亮一點。此潮語於2009年開始流行,由於Chok樣經常被雜誌廣泛引用,導致坊間開始流行及使用。
有認為Chok樣一詞,是發展自遊戲機術語。中古遊戲街頭霸王(回歸前流行),已有「Chok波」、「Chok昇」等說法,Chok樣一詞極可能源自於此。[3]
台灣方面的用詞「耍帥」,和「Chok樣」有相同意思。
應用[]
此潮語大多數形容男性,及少數人會形容女性。
- 形容別人的表情
- 形容別人給自己的感覺
例子[]
坊間使用[]
- 在2010年的《萬千星輝頒獎典禮》,最佳男主角侯選人被主持人要求做出Chok樣。[6]
- 在2011年無綫推出綜藝遊戲節目《變身男女Chok Chok Chok》。[7]
- 林峯於2011年推出的歌曲《Chok》。
- 在2011年可口可樂公司推出手機電視互動應該程式《Chok獎》[8]
相關短片[]
衍生術語[]
誤解[]
司儀鄭裕玲在2010年萬千星輝頒獎典禮要求一眾候選男主角Chok樣,馬國明卻誤解了「Chok樣」的意思,無辜成為真心膠。
相關條目[]
註解
- ↑ YouTube影片:2010潮語:CHOK 樣 (擢樣)
- ↑ 太陽報:潮語入詞典,2009年11月30日。
- ↑ 正讀™?點讀!──香港正音(正讀)觀察:試為”Chok樣”找歸宿
- ↑ 東周網:Chok,2010年12月7日
- ↑ Yahoo! KPOST:chok樣
- ↑ 東周網:Chok,2010年12月7日。
- ↑ TVB官方網站:變身男女Chok Chok Chok
- ↑ chok獎app
外部連結[]
網頁[]
報章報導[]
- 星島日報:Chok樣,2010年12月18日。
- 東周網:Chok,2010年12月7日。
- 太陽報:潮語入詞典,2009年11月30日。