香港網絡大典

特色條目、特色圖片正在進行候選提名及投票,獲選的將會於網典首頁中展示,歡迎大家參與!

了解更多

香港網絡大典
Advertisement

Chok」,或稱「Chok樣」,是一個香港潮語,原字為「擢」[1],近年被解作使人窒息,常用於o靚模、偶像拍照時擺出懶可愛動作或懶型動作,[2]及形容人們在影相時嘗試令自己看似漂亮一點。此潮語於2009年開始流行,由於Chok樣經常被雜誌廣泛引用,導致坊間開始流行及使用。

有認為Chok樣一詞,是發展自遊戲機術語。中古遊戲街頭霸王(回歸前流行),已有「Chok波」、「Chok昇」等說法,Chok樣一詞極可能源自於此。[3]

台灣方面的用詞「耍帥」,和「Chok樣」有相同意思。

應用

潮語大多數形容男性,及少數人會形容女性。

  • 形容別人的表情
  • 形容別人給自己的感覺

例子

坊間使用

  • 在2010年的《萬千星輝頒獎典禮》,最佳男主角侯選人被主持人要求做出Chok樣。[6]
  • 在2011年無綫推出綜藝遊戲節目《變身男女Chok Chok Chok》。[7]
  • 林峯於2011年推出的歌曲《Chok》。
  • 在2011年可口可樂公司推出手機電視互動應該程式《Chok獎》[8]

相關短片

 	CHOK樣_-_Cantonese_Word_of_the_Week! 	 			  

衍生術語

  • Chok聲:落選港姐湯寶珍在旅遊節目《紅葉瀛風》的聲線被網民認為過分造作,並發明「Chok聲」一詞來形容。

誤解

司儀鄭裕玲在2010年萬千星輝頒獎典禮要求一眾候選男主角Chok樣,馬國明卻誤解了「Chok樣」的意思,無辜成為真心膠

相關條目

註解

外部連結

網頁

報章報導

討論區

Advertisement