香港網絡大典

(XX)ing,是網絡用語,代表「正在(XX)」。

起源[]

香港曾受英國統治,中文和英文都是香港法定語言,不少香港人常常中英夾雜,形成獨特語言文化。隨著網絡文化興起,愈來愈多人以網絡為傳遞信息的途徑,中英夾雜的文化也帶入網絡世界,而「ing」更是當中的表表者。2004年已經有網民使用[1],慢慢變成一種新風氣,越來越多人開始使用。

範例[]

  • 病ing=生病中
  • 忙ing=忙碌中
  • Jing=正在打J

註解