「Laughing哥」,又名「Laughing」、「Laughing Gor」或「Laughing-Sir」,為2009年無綫電視劇集《學警狙擊》內社團進興大人物的綽號,角色的真名為「梁笑棠」,由香港演員謝天華所飾演。在《學警狙擊》播放期間,謝天華演出精湛,愈來愈受網民關注,在2009年3月18日播出的《學警狙擊》中殉職一幕更將他推向頂點,兩天內已累積近10萬網民向他「拜祭」,成為香港網民熱門討論的話題人物。而「Laughing」一詞不但成為網絡潮語外,也是當時香港觀眾茶餘飯後的話題,令全民陷入一股「Laughing熱潮」。
這位虛構人物所引發的網絡文化現象,從中反映出香港網民的力量,除不僅改變劇集的結局、間接改變香港電視台的文化外,更反映出當今香港人覺得自己有無力感,很需要有一位典型正氣人物,作為他們代入的角色。
網絡花名[]
笑緊哥[]
「Laughing哥」的花名中的「Laughing」,是取「梁笑棠」的「笑」之英譯。而「笑緊哥」是部分網民對「Laughing哥」惡搞翻譯之戲稱。
啦fing[]
「啦fing」是模仿英文讀音「Laughing」自創的港式譯音寫法,火星文的一種。
「Laughing哥」熱潮[]
身份提早披露[]
梁笑棠在劇中的身份為黑社會大佬,其惡型惡相做得入型入格,但被多個網頁及週刊提早披露其為警方臥底身份。這令到網民感到詫異之餘,亦惹來連番討論。[2]
在2009年3月16日播出的《學警狙擊》,在該集結束之前,「Laughing哥」的臥底身份終於正式曝光。
網民群起悼念「Laughing哥」[]
在2009年3月18日播出的《學警狙擊》,「Laughing哥」被柏翹(陳鍵鋒飾)開槍打中胸部,身受重傷,「Laughing哥」為了成就鍾立文(吳卓羲飾)完成破獲製毒工場及拘捕黑社會大佬江世孝(又名孝哥,苗僑偉飾)的使命,拒絕到醫院,反要求鍾立文補一槍殺他,希望犧牲自己性命以換取孝哥對鍾立文的信任,令他成功上位。[3]
《明報》報導,該集播出後很多網民在網上為「Laughing哥」悼念,至2009年3月19日晚上9時已有近10萬人悼念[3]。在傳媒報導之後,截至2009年3月21日,已一共有116,417市民前來「拜祭」。
有網民紛紛在網上設立悼念區,並在Facebook的悼念區放上他的「遺照」,又設有祭品區,包括有他隨身的5元硬幣及花圈,讓網友供奉「Laughing哥」,並向「Laughing哥」送上祭品及花圈表心意;又有網友惡搞「Laughing」殉職的新聞報道,及指劇中角色誰要「一死以謝天華」。[3]而Uwants則有多個會員轉貼他的改圖,以作悼念、惋惜。
《明報》報導,因為謝天華演技精湛,「Laughing哥」一角演得生動又充滿江湖味道,備受讚賞,他已被網友推選是全劇最搶鏡演員,更為他成立「Laughing哥」專區,及留言希望他不要死,對他依依不捨,更為他的犧牲落淚,有網友更覺得「Laughing哥」死後,整部劇失去了靈魂。[3]
事後監製黃偉聲認為網民替「Laughing哥」設立悼念區,覺得有點瘋狂,不過亦多謝網民對該劇的支持。[3]
巴士迷也懷念「Laughing哥」[]
香港討論區會員EJ3115也在巴士迷專區之巴士貼圖區開出巴士貼圖主題回應「Laughing哥」之死,眾會員張貼「笑直」(喻意「Laughing」)悼念他。[4]
自此之後,有部分巴士迷以「Laughing哥」借喻「笑直」,例如在巴士迷專區之巴士貼圖區的其中一個帖子──《263M需要laughing哥!》。
徵求金句成為熱門話題[]
香港討論區會員billy910712在2009年3月18日中午徵求「Laughing哥」金句,會員踴躍提供金句,更使主題成為2009年3月下旬的熱門話題。[5]
「 | 「Laughing哥」金句:
|
」 |
網民熱捧,惟收視未有突破[]
網上雖然表現熱情,又對「Laughing哥」依依不捨,不過收視卻未有突破,「Laughing哥懷疑殉職」時段的收視只有30點,超過190萬人收看。[3]
「Laughing哥」死亡之謎[]
香港討論區會員〈sky1002〉(#671)對「Laughing哥」的死感到可疑,他說第一,因為發出槍聲時,畫面只拍著一輛客貨車,沒有清楚拍著「Laughing哥」被鍾立文(吳卓羲飾)射殺;第二,然後鍾立文駕著貨車到江世孝(苗僑偉飾)處時,他只是望了「Laughing哥」一眼,但沒有驗屍,劇中亦沒有交代處理屍體的過程及結果;第三,香港警方這邊亦沒有了「Laughing哥」的消息,所以有「Laughing哥」可能會「復活」之說。[7]
事後監製黃偉聲承認沒有在劇情交代「Laughing哥」的屍首下落,留有伏線,讓觀眾有想像空間。言下之意,若《學警》開拍第4輯,「Laughing哥」隨時有機會「起死回生」。[3]
而謝天華回應時說對網友的支持感到開心,覺得網友當了「Laughing哥」是身邊朋友,有時他看到網友支持會開心到睡不。他又說其實自己也是「Laughing哥」的粉絲,至於傳聞說「Laughing哥」未死,留下伏線將來在第4輯再參演,謝天華回應指一切由公司安排。[3]
建議開拍《Laughing哥前傳》[]
高登討論區紛紛發文哀悼劇中的「Laughing哥」[8][9],高登人〈貧窮小姐〉在2009年3月18日下午10時49分發帖指建議無綫電視開拍《Laughing哥前傳之學無止警》。[10]
對於網民開拍《Laughing哥前傳》的提議,監製黃偉聲撥冷水說這個可能性不大,是否開拍第4輯亦是未知之數。[3]雖然監製最終未有開拍第4輯,但2011年3月開拍的《潛行狙擊》,Laughing哥成為了主角,因而實踐了不少網民的願望。
與其他角色及人物扯上關係[]
有網民把「Laughing哥」與其他角色及人物比較,甚至惡搞他們的關係,或借題發揮。
與何文田警員開槍案扯上關係[]
梁笑棠,花名「Laughing哥」(謝天華飾),是無綫電視劇集《學警狙擊》中的一名角色。他是一名黑社會大佬,不過事實上他是香港警方的臥底。在2009年3月18日播出的《學警狙擊》,梁笑棠遭到一名警員開槍重傷,最後死亡。
剛巧香港又發現何文田警員開槍案,該名南亞裔人士亦是被警員轟斃,雖然開槍性質上有出入,但網民亦將兩者比較。
香港討論區有網民就此發起投票:「兩者均被警員轟斃,誰最無辜?」。截至2009年3月20日,南亞裔人士只得5票,「Laughing哥」得33票。[11]
與《無間道》扯上關係[]
「Laughing哥」與《無間道》被扯上關係,「Laughing哥」與「陳永仁」(梁朝偉飾)其實有不少共通點。
《學警狙擊》Laughing哥 | 《無間道》陳永仁 |
---|---|
當了臥底九年(2000年1月-約2009年3月),被人槍殺殉職[1] | 當了臥底九年,被人槍殺殉職 |
被警員柏翹(陳鍵鋒飾)開槍重傷,其後決定犧牲自己,成全鍾立文(吳卓羲飾) | 被警員林國平(林家棟飾)開槍殺害,他其實是黑社會臥底 |
與《死亡筆記》扯上關係[]
TVB官方將「Laughing哥」的死與《死亡筆記》扯上關係,並製作《「Laughing」之終章》(原為《死亡筆記系列》之《L之終章 最後的23天》)放在TVB.COM官方網頁上作惡搞。[12]
「Laughing哥」在結局「翻生」[]
2009年3月25日,《明報》及《蘋果日報》報導「Laughing哥」在灣仔警察總部補拍大結局一事,因而令「Laughing哥」的死出現變數。[6][13]而「Laughing哥」在《學警狙擊》大結局中復活一事,引起眾多網民討論。[14][15]
然而,有部分網民對有關結局不太滿意,並指出有關結局是史上最爛的結局。[16]
商場趁勢搞宣傳[]
有商場也借「Laughing哥」氣勢來弄旺場面,其中包括:
- 鑽石山荷李活廣場除直播大結局外,更會派發打氣包及約一千元消費券予每位現場觀眾。
- 大角咀奧海城二期商場則舉行「Laughing哥復活之夜」,在直播大結局同時,更安排擲5蚊銀擲公字送甜品,以及舉行第四輯《學警》故事創作比賽,送出價值一千元超市禮券。[17]
tvb.com發起網上簽名運動[]
tvb.com在《學警狙擊》大結局後發起網上簽名運動,聲稱如收集到155555個簽名,就會轉交監製,延續Laughing的命運[18]。
Yahoo!知識+[]
Yahoo!知識+官方亦順應「Laughing哥」熱潮,在其官方活動知識豆每週送大禮出了Laughing哥熱潮背後的原因這條題目。
「Laughing哥」評論[]
Laughing哥效應的來由[]
有網民分析Laughing哥熱潮的主要原因:Laughing哥效應
葉念琛報章社評[]
「Laughing哥」一炮而紅後,葉念琛在報章專題撮文評論「Laughing哥」。
信報專欄 人死可能復生[]
信報專欄作家韋小婷亦於3月27日欄目大談Laughing哥十大威水史並形容Laughing哥復活是網民吐氣揚眉的時刻。
從領袖的角度看「Laughing哥」的死亡[]
博客〈智聰〉為「Laughing哥」撮文及分析這個角色,並稱讚「Laughing哥」作為一名臥底探員的確十分出色。若從領袖的角度去看「Laughing哥」,他亦表現出一位領袖生命中一些重要的元素。這些元素從他死前的一幕,和鍾立文在「Laughing哥」後翻看他的查案日誌那一幕表現出來[19]:
- 清楚看見自己的異象(使命)
- 具備完成任務的才智
- 傳承知識
- 目標為先,個人榮辱為後
衍生創作[]
梁笑棠在《學警狙擊》懷疑殉職一幕,引發網民不少惡搞改圖等衍生創作。
「一百萬零一個 Laughing哥」網上小遊戲[]
「一百萬零一個 Laughing哥」網上小遊戲 面世。Laughing哥的冷知識大測試!
突發新聞報道[]
梁笑棠「殉職」的新聞報導轟動全球,媲美巴士阿叔事件和活塞男事件。
靈堂拜祭[]
姓名 : 梁笑棠 (謝天華飾)
性別 : 男
年齡 : 35
職業 : 黑社會揸fit人
性格 : 表面上囂張沙塵,野心勃勃,好大喜功,要面要威,愛挑戰警力,經常口舌招尤,得罪人多,稱呼人少。做事從來沒有底線,不把任何人放在眼內。其實心思細密,懂得揣摩龍頭大佬的心意,深得龍頭大佬的信任與喜愛。
背景 : 笑棠跟隨龍頭大佬已有七年光景,由於笑棠有勇有謀,又深懂亦天的心意,因此甚得亦天信任,早已躍升為揸fit人行列,做亦天的左右手,管理放數與Disco業務,並在Disco場中售賣丸仔,牟取暴利。
大家可前往以下靈堂拜祭:
- Facebook應用程式:Laughing哥(截至2009年3月21日,一共有116,417市民前來拜祭)
- Facebook應用程式:永遠懷念Laughing哥
「啦fing」節目表[]
「Laughing哥」熱潮引發類似2007年陳啟泰之亂的效應,Twonil尺版有網民提議TVB為悼念「Laughing哥」的離世,把當日節目表改為以下模樣:
「 |
全日節目 6:00 「啦fing」'83 |
」 |
其後節目表被網民轉載至Facebook群組中。
T-Shirt 設計[]
各路設計人馬在設計的名目下,想撈一筆。
爆杯情景改圖[]
第一集的情景,「Laughing」刻意碰爆杯以挑釁剛從台灣出獄返港的「江世孝」:
短片[]
- YouTube影片:Laughing哥 MV 再见.警察 学警狙擊
- YouTube影片:馬上全接觸,老翻laughing
- YouTube影片:非一般學警狙擊大結局 Laughing哥不死:5蚊銀阻子彈冲力復活翻生
- YouTube影片:第六十屆新亞書院院慶籌委招募短片(Laughing篇)
外界意見[]
劇集編劇組員意見[]
負責《學警狙擊》故事的一眾編劇組員及編審均認為,網民的參與突破了電視劇的觀眾界限。編劇之一的鍾正龍說,香港電視劇集觀眾,一向以主婦和兒童為主,這次的網上熱潮,反映了原來有一批年輕觀眾。而編審朱鏡祺認為,以前電視台高層人員從來不理會網民的反應,這次證明了網民能令劇集更受歡迎。雖然一眾編劇組現時仍未懂得如何處理,但都開始關心結局是否適當。他謂對無綫電視而言,這是踏出跟網上世界結合的第一步。[20]
文化人意見[]
次文化堂堂長、香港嶺南大學文化研究碩士彭志銘認為,這種現象除反映港人生活空虛、人玩我玩的心態外,無力感也是主因,他謂當前社會沒有一個有代表性的人物,很多香港人覺得自己有無力感,政治上沒有份兒參與,工作又不開心;此外在金融海嘯下,很需要一位典型人物作為代入角色。加上梁笑棠本來是奸角,但原來是警方臥底兼好人一名,他還為正義而死,令很多港男或者電車男能夠代入身份認同:覺得原來我都是做得到的、我是有能力的,旁人只是看到他們其中一面而已。這些男性不是覺得「Laughing哥」是英雄,而是他們覺得自己是英雄。[6]
至於女性同樣捧場,彭志銘認為她們也希望另一半或男性朋友是個強勢、英雄式的人物,既然現實中找不到,惟有寄情於「Laughing哥」。[6]
電影版[]
謝天華到無綫節目《志雲飯局》接受訪問,因《學警狙擊》中的「Laughing哥」而人氣急升,席間無綫總經理兼主持人陳志雲送上無綫與邵氏合作的電影合約,內容為《Laughing命運延續2009》。[21][22]電影名稱則定為《Laughing Gor之変節》[23],無綫於節目《東張西望》稱「Laughing Gor」中的「Gor」字不用「哥」而改用港式英語的「Gor」是因為現時網絡上的名字多用「Gor」代替「哥」,但大部分高登會員卻十分反對[24]。
《潛行狙擊》[]
在《潛行狙擊》一劇中,Laughing哥延續了《學警狙擊》的角色,並再一次成為臥底,並曾在該劇中演唱《小明上廣州》。然而,此劇的結局劇情卻刻意地描述成Laughing哥因謀殺而被判終身監禁,被指為拍攝電影《Laughing Gor之潛罪犯》鋪路。
事後,謝天華及陳法拉於《萬千星輝頒獎典禮2011》之前,懷疑不斷借傳媒及微博造勢,被批評為騎劫民意。有網民聲言如果他們獲獎,將抵制電影《Laughing Gor之潛罪犯》。[25]
相關條目[]
註解
- ↑ 1.0 1.1 tvb.com討論區:Laughing哥臥底日記
- ↑ 高登討論區:Laughing哥是警方臥底?
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 明報:近10萬網民 悼念Laughing哥,2009年3月20日。
- ↑ 香港討論區:* 咁就瓜左... * >.<|||
- ↑ 香港討論區:一人一個laughing哥係學警狙擊講過既金句黎懷念佢.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 蘋果日報:殉職7日 Laughing哥警察總部復活,2009年3月25日。
- ↑ 香港討論區:《學警狙擊》討論區 12 (#671) - Laughing的死有點可疑.... 第一﹕槍聲只係喺車出面,冇映住佢比文射殺 第二﹕孝冇驗屍,又冇交代文怎樣去處理屍體 第三﹕連警察都冇晒消息.... 所以可能Laughing哥會又走番出嚟都唔定~
- ↑ 高登討論區:[推到完場]學警狙擊!!!!!!!![8],2009年3月18日。
- ↑ 高登討論區:>>>Laughing哥上香區<<<,2009年3月18日。
- ↑ 高登討論區:>>>Laughing哥上香區<<<,第三頁,本文張貼於 3/18/2009 10:49 PM。
- ↑ 香港討論區:南亞裔人士 梁笑棠,兩者均被警員轟斃,誰最無辜?
- ↑ http://img.tvb.com/i/homepage/mpm_jade_eu_b9.jpg
- ↑ 謝天華為《學警》補戲 Laughing「復活」埋伏線,2009年3月25日。
- ↑ 高登討論區:殉 職 7 日 Laughing 哥 警 察 總 部 復 活
- ↑ 高登討論區:Laughing哥再現警署拍「翻生」戲
- ↑ Facebook群組:TVB咁就叫救左laughing
- ↑ 蘋果日報:擲銀仔故弄玄虛 Laughing哥今晚鐵定翻生,200年3月27日。
- ↑ tvb.com:延續Laughing的命運
- ↑ 寫作空間:從領袖的角度看 Laughing哥 的死亡,作者智聰
- ↑ 明報:「Laughing哥」紅遍討論區 編劇剖析熱潮 「社會需要英雄」 港人面對困局欲得救 角色實現理想受崇拜,2009年3月25日。
- ↑ 《學警狙擊》PA手記:Laughing衝出電視
- ↑ 《學警狙擊》獨家片段花絮
- ↑ 雅虎新聞︰《Laughing Gor之変節》開鏡 翠翠翻生受重用 3影帝撐腰 天華孭飛不講錢,開鏡拜神當日之圖片是以書法寫之簡體字「変」,而非繁體字「變」。
- ↑ 高登討論區︰《 LaughingGor之變節》昨日開鏡拜神
- ↑ 謝天華、陳法拉,民意大冷自吹大熱乞人憎!如封帝后,一於抵制《Laughing之潛罪犯》!
外部連結[]
網站[]
討論區[]
Facebook[]
- Facebook群組:Laughing哥
- Facebook群組:TVB個局結擺明呃收視, 我地決定罷睇laughing哥前傳!請叫朋友加入
- Facebook應用程式:邀請朋友一起支持Laughing哥起死回生
- Facebook應用程式:永遠懷念Laughing哥
- Facebook應用程式:Laughing哥Online
報章報導[]
- 雅虎香港焦點報導:「Laughing熱」
- 明報:時事點對點﹕Laughing哥殉職 網民設悼念區 個人成長與人際關係﹕虛構角色X朋友關係,2009年3月23日。
- 明報:「Laughing哥」紅遍討論區 編劇剖析熱潮 「社會需要英雄」 港人面對困局欲得救 角色實現理想受崇拜,2009年3月25日。
- 明報:為求真實 找卧底親述工作,2009年3月25日。
- 蘋果日報:殉職7日 Laughing哥警察總部復活,2009年3月25日。
- 蘋果日報:擲銀仔故弄玄虛 Laughing哥今晚鐵定翻生,2009年3月27日。
雜誌報導[]
- NewMonday StarNews 《學警》大結局孝哥屈Laughing哥請食飯 NewMonday
- NewMonday投票區 滿唔滿意Laughing哥呢個結局? NewMonday
- Bee.WEBZINE投票區《學警狙擊》的Laughing哥,會否成為香港電視劇史上最受網民歡迎的角色? Bee.WEBZINE
- NewMonday投票區 你想唔想Laughing哥翻生? NewMonday
- NewMonday投票區 你會支持開拍「Laughing哥」前傳嗎? NewMonday
- NewMonday StarNews Laughing哥上身 謝天華:「攬一下就想判我死刑?」 NewMonday
- NewMonday Wallpaper 謝天華Laughing哥 NewMonday
|