香港網絡大典
Advertisement

Milk》(俗稱「奶周」),是炒股富商麥紹棠動用中建電訊的資金創立,並交由兒子麥浚翹主理的本地潮流雜誌,主要提供年青人潮流時尚資訊、網上購物等。相關雜誌為《Tea》及《Cream》。

《Milk》是香港雜誌界使用日式中文的始作俑者[1],曾經因為亦剽竊他人網誌圖文而受到博客界的指責。

評價

日式中文的爭議

自從《Milk》帶起日式中文熱潮之後,有博客指出,有關句子看似有型,但意義不明及古怪,例如《TEA》近月的封面主題有「懷古定番,總力放送」、「大人風之定番著用」、「浮誇拜金大放送」、「開催準備中,定番必注目」等。[2]

有部分網民擔心,日式中文會影響年青人的寫作水準,情況和火星文的影響相似。

屢次剽竊文章

《Milk》在過去曾經多次剽竊他人文章,盜用網誌文章作商業用途,因而引起部分博客的爭議。

著名網誌《東南西北》的作者宋以朗形容《Milk》的剽竊行為是「the display of chutzpah」[3](厚顏無恥、肆無忌憚)。《東南西北》是外國各大新聞傳媒所追看,且富有重要地位的資訊性網誌。

剽竊紀錄

以下是《Milk》剽竊他人網誌圖文的紀錄:

受害者 事件簡要 相關連結
網誌寫作者朋友 2007年5月24日出版,第305期《Milk》雜誌Book B第30頁,抄襲網誌寫作者朋友於同年5月16日發表之文章。 [1]
網誌寫作者Fayecat 2007年9月13日出版,第321期《Milk》雜誌范煜麒的專欄內,盜用網誌《潮流搜記》中《Yohji Yamamoto 及 Mastermind 大師勁 nice》一文的圖片。 [2]

註解

外部連結

剽竊事件

日式中文

絕不相關的同名雜誌

  • Milk - 美國芝加哥發行的線上文學雜誌
  • Milk - 法國著名童裝雜誌
Advertisement